иглу в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «иглу в»
иглу в — needle in
Если воткнуть иглу в яремную вену любого млекопитающего — сердце само сыграет роль насоса.
If you were to stick a needle in the jugular of any living creature, the heart itself would act as a pump.
Месье доктор, словно горячие иглы в суставах, а не горячие угли в мышцах.
Non, non, monsieur le docteur. It is a hot needle in the joints and not a heat within the flesh.
Выражение «поиск иглы в стоге сена» приобрело новый смысл.
Kinda gives «needle in a haystack» a whole new meaning.
Может, длинную иглу в барабанную перепонку.
Maybe a long needle in your eardrum.
Еще одного тупого ребенка, с иглой в теле.
Another dumb kid with a needle in him.
Показать ещё примеры для «needle in»...