зрительская аудитория — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зрительская аудитория»

зрительская аудиторияviewership

Телеканал боролся за зрительскую аудиторию в течение длительного времени.
The network was struggling with viewership for a long time, yes.
Я же, вроде как, половина вашей зрительской аудитории.
I'm, like, half your viewership.
advertisement

зрительская аудиторияaudience

И это вопрос, который зрительская аудитория задает по праву ...
And that is a question the audience has rightfully been asking ...
Долгое время мы с волнением наблюдали за событиями сериала, и сейчас мы, наконец-то, готовы поделиться окончанием этого путешествия со зрительской аудиторией.
We've been excited for a long time about where the show is going, and now we finally get to share the rest of that journey with the audience.
advertisement

зрительская аудитория — другие примеры

К концу первой недели июня... «Шоу Говарда Била» потеряло 1 пункт рейтинга, а доля зрительской аудитории нырнула под 48% — впервые... с ноября прошлого года.
By the end of the first week in June... the show dropped one ratings point... and its trend of shares dipped under 48 for the first time... since last November.
Считается, Ваш очень своеобразный стиль сужает зрительскую аудиторию.
Your very specific style has been described as being frustrating for the spectators.
И это еще одна причина разрешить зрительской аудитории Поддержать вас
All the more reason to allow my viewing public to support you.