зона огня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зона огня»

зона огняkill zone

Пусть противник войдёт к нам в зону огня.
Let the enemy come into our killing zone.
То, когда Кеннеди попадет в зону Огня, попадет даже мазила.
When Kennedy gets in the kill zone, it's a turkey shoot.
advertisement

зона огня — другие примеры

Они вне зоны огня, но дороги перекрыты.
They are out of range, but every road is blocked.
Мы должны пройти через зону огня, чтобы выйти на север и соединиться со своими.
We need to get through the crossfire to reach the north... and join our forces at the front.
Скарфейс Два Один Входит в зону огня.
Scarface Two One coming in hot.
Вы вне зоны огня.
Bft has you cleared.