золотой диск — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «золотой диск»

золотой дискgold record

Потом у нас будет золотой диск.
Then we get a gold record.
Мой золотой диск за новую песню для вечеринок.
My gold record for my novelty party song.
Десять раз золотой диск.
Gold record, ten times over.
Да, он вешал свой золотой диск.
Yeah, he was hanging up his gold record.
Главное, что у меня золотой диск.
Point is, I have a gold record.
Показать ещё примеры для «gold record»...
advertisement

золотой дискgolden disc

Он не мог говорить, но все же смог поведать мне после невероятно трудного перевода с языка рычания и стонов как он стал обладателем этого золотого диска.
He could not speak, yet he was able to tell me through much painstaking translation of his grunts and groans of how he came into possession of this golden disc.
Золотой диск мой, и ты мне его сейчас отдашь.
The Golden Disc is mine and you will give it to me now.
Золотой диск?
Golden disc?
Золотой диск!
Golden disc!
ГДЕ мой золотой диск?
WHERE is my golden disc?
Показать ещё примеры для «golden disc»...