gold record — перевод на русский

gold record — золотой диск

My gold record for my novelty party song.
Мой золотой диск за новую песню для вечеринок.
Gold record, ten times over.
Десять раз золотой диск.
Yeah, he was hanging up his gold record.
Да, он вешал свой золотой диск.
Point is, I have a gold record.
Главное, что у меня золотой диск.
Ask me when I get my first gold record.
Спроси меня, когда я получу мой первый золотой диск.
Показать ещё примеры для «золотой диск»...

gold record — золотая пластинка

Hey, I don't care how many gold records the guy has.
Эй, мне не важно, сколько золотых пластинок есть у этого парня.
All for a couple of gold records?
Это все ради нескольких золотых пластинок?
When I was your age I had six gold records.
В твоем возрасте у меня было 6 золотых пластинок.
With the charming singer... who will receive a gold record tomorrow.
С очаровательной певицей... Которая получит завтра золотую пластинку.
— Why haven't you hung up your gold record?
Почему ты не показывал свою золотую пластинку?
Показать ещё примеры для «золотая пластинка»...