золотая медаль — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «золотая медаль»
золотая медаль — gold medal
Я представил Вас к золотой медали.
I proposed you for the gold medal.
У Франции не будет золотых медалей. «Франс-суар» объявляет траур.
No gold medal for France this time.
Программа «Новости финансов» будет присутствовать завтра в клубе Онаиндиа на чествовании выдающегося девелопера, каким является дон Игнасио Эурастеги, и награждении его золотой медалью за трудовые заслуги.
This program joins too to the homage that Onaindia club will tribute to that renowned constructor whose name is Ignacio Eurastegui, by __ with the gold medal to business merit.
— Он выиграл с ним золотую медаль.
— He won a gold medal.
Золотая медаль 2216 года.
Gold medal winners in 2216.
Показать ещё примеры для «gold medal»...
advertisement
золотая медаль — gold
Две золотые медали, возможно!
Two chances at gold.
Будет ли золотая медаль снова нашей?
Is the gold in our hands again?
На кону золотая медаль.
This is for the gold.
Он запугивал и уговаривал своих студентов и исследователям до тех пор, пока, северный парень скромного происхождения по имени Джеймс Чедвик, не выигрывал золотую медаль по ядерной физике.
He bullied and cajoled his students and researchers until one, a northern lad from humble origins called James Chadwick, hit the nuclear physics equivalent of gold.
Сборная Чехии по хоккею завоевала золотые медали.
Czech hockey players win the gold.
Показать ещё примеры для «gold»...
advertisement
золотая медаль — gold star
Тебе нужно выдать золотую медаль.
You get a gold star.
Золотая медаль за контроль над импульсами.
Gold star for impulse control.
Хочешь получить золотую медаль?
You looking for a gold star?
Ему полагается золотая медаль за смекалку?
— Wow. Cowan gets the gold star for clever, doesn't he?
— Золотая медаль доктору Кареву.
— Gold star for Dr. Karev.
advertisement
золотая медаль — win the gold medal
Оппа. Когда ты получишь золотую медаль?
Hyun Jae... when are you going to win the gold medal?
когда ты получишь золотую медаль.
You said when you win the gold medal, our whole family can be together.
Ну... получил золотую медаль.
Well, I once won a gold medal.
Больше всего на свете я хочу получить золотую медаль.
I want, More than anything, to win a gold medal.
Бендер, надеюсь, что это дало тебе урок... насчёт изменения пола для получения пяти золотых медалей.
Ah! I hope this taught you a lesson about changing your sex to win gold medals.