зовущий — перевод на английский
Варианты перевода слова «зовущий»
зовущий — calling
Я ощущаю разум, зовущей Вас из космоса ваша человеческая кровь тронута этим, Спок.
This consciousness calling to you from space... It touches your human blood, Spock.
Тогда, из огня я услышал голос, зовущий меня.
Then, from the fire... ..I heard the voice calling me.
Мой голос из альтернативного будущего, зовущий на помощь?
My voice in this alternate future calling for help?
Куча карапузов, бегающих вокруг и зовущих меня папой?
Bunch of rug rats running around calling me «papa»?
— Говорят, если хорошенько прислушаться к ветру, можно услышать голос мальчика, погибшего на корабле, зовущего свою маму.
They say if you, um... if you listen closely to the wind... you can hear the sound of a little boy who died on the ship calling for his mother.
Показать ещё примеры для «calling»...