значительность — перевод на английский

значительность — significance

Чёрт, эти идиоты ничего не знают о значительности науки!
Damn, those idiots, who know nothing about the significance of science!
Вначале я не понимал ни значительности этого, ни того, что эта идея доказывает в конечном результате.
At first I didn't understand either the significance or the proof of this result.
advertisement

значительность — gravitas

Я хочу чтоб кадр был наполненным для значительности
I want the hardware for gravitas.
Её чувство юмора и значительность реально смогут сделать меня популярной, но Дженифер Лоуренс...
She's got the humor and the gravitas to really make me pop, but Jennifer Lawrence...
advertisement

значительность — другие примеры

Большинство продавцов оружия не поняли бы значительность этого.
Most arms dealers wouldn't understand such considerations.
Я повысил тон для значительности.
My voice is raised in emphasis.
Но значительность ее приближающейся помолвки заставило его понять одно.
But the imminence of her betrothal made one thing abundantly clear.
Это свидетельствует о значительности этих земель.
That says something about the importance of this area ...
Хоакинский убийца — неудачник, маленький человек, живущий в мире своих фантазий о власти и значительности.
The San Joaquin killer is a sad little person living in a fantasy world of power and prestige.
Показать ещё примеры...