знание законов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «знание законов»
знание законов — knowledge of the law
Спасибо. Чарльз согласился внедрить в его мозг пакет знаний закона.
Charles agreed to let us enhance his mind with a knowledge of the law.
Здесь оценивается все от стрельбы, знания закона до благонадежности.
It covers everything from marksmanship to knowledge of the law to dependability.
Умственный потенциал повышен, добавлены знания законов.
[Eve] Charles agreed to let us enhance his mind... with a comprehensive knowledge of the law.
advertisement
знание законов — law
Знаешь, знание закона о частной собственности, не делает из тебя эксперта по убийствам.
You know, intellectual property law doesn't exactly qualify you for a murder case.
Я, Джордж Уорлегган, торжественно клянусь, что действительно и в полной мере обладаю имуществом и знаниями законов,
I, George Warleggan, do swear that I truly and bona fide have such an estate in law or equity...
advertisement
знание законов — другие примеры
Только знание законов — это ещё не всё.
But that knowing the law isn't everything.
Джи Джи Симмонс. Знание закона Божьего.
GG Simmons, scripture knowledge.
Ну, если бы твое вождение соответствовало твоему знанию законов, нас бы не было здесь.
Well, if your driving matched your legal knowledge, we wouldn't be here.
Я всегда говорил, что недостаток академических знаний ты компенсируешь знанием законов улицы.
I've long said, what you lack in academic knowledge you make up for in street smarts.
Это был всего лишь простой вопрос, а не повод показывать ваше блестящее знание закона.
It was just a simple question, not a cue for you to recite your vast knowledge of code law.
Показать ещё примеры...