знакомый парень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «знакомый парень»

знакомый пареньguy i know

Моего знакомого парня только что призвали.
A guy I know was just drafted.
Знакомый парень пригласил.
Go alone? Guy I know told me about it.
Знакомый парень пишет статьи для газеты в Сиэтле.
A guy I know, he writes for a paper in Seattle.
Это мой знакомый парень.
It's a guy I know.
Oдин знакомый парень считает, что это — искусство.
This guy I know, he thinks it's art.
Показать ещё примеры для «guy i know»...
advertisement

знакомый пареньguy

У моего отца есть знакомый парень, и... дочь этого парня играет на арфе.
My dad owes a guy, and... that guy's daughter plays the harp.
Один знакомый парень сказал, что он единственный, кто поможет мне здесь выжить.
A guy I know said he might be the only man who'd keep me alive in here.
Если Кейси ищет новую работу, то мой знакомый парень из дорожной будки уходит на покой.
If Casey's looking for a new job, my toll booth guy's retiring.
Знаете,если вам нужно больше фигуристов,у меня есть знакомые парни из моей группы по хоккею, это может помочь.
You know, if you need more skaters, there's some guys on my hockey team that could help out.
Знакомые парни из NASA сделали это для меня.
The guys at the space shuttle made it for me.