злословить — перевод на английский

Варианты перевода слова «злословить»

злословитьslander

— Если злословят вас за имя Христово, Дух Божий почивает на вас. -Не увиливай, отвечай!
— If you are slandered for Christ's sake, Then the Spirit of God dwells in you.
-...вас и всячески неправедно злословить за имя Мое.
— and slandered for my sake...
Что же касается мирян, ...то вы не свободны от злобы и зависти, ...ибо вы злословите и ...и упрекаете священников и епископов.
And as for the laity, you are not clean of malice and envy, for you slander and rebuke priests and bishops.
Правило, которое я сформулировал, звучит так: мне надоело злословить над миром.
The line that i formulated for myself was: «I got bored to slander the universe»
advertisement

злословить — другие примеры

Ты просишь меня бросить Рона только потому, что кто-то станет злословить?
You're asking me to give up Ron... because of something in people that's mean and contemptible.
Беда в том, что люди будут злословить, если узнают.
The trouble is that some people will criticize if they know. Who will know?
Злословит пуще прежнего.
He's even worse than usual.
Kлери, ты же знаешь, я скорей язык проглочу, чем буду злословить.
Id rather walk on my lips than to criticize anybody.
Ну, когда разок поговоришь, злословить проще.
It's easier to backstab if you've had at least one conversation.
Показать ещё примеры...