земной флот — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «земной флот»

земной флотearthforce

Капитан Джон Шеридан, Земной Флот.
Capt. John Sheridan, Earthforce.
Логика — вещь хорошая, а что бы стало с земным флотом, кто-нибудь думал?
Logic is a good thing. What it has to do with the Earthforce is anybody's guess.
advertisement

земной флот — другие примеры

У нас в школе каждый день были учебные тревоги. Тогда каждый марсианский ребёнок знал, что земной флот только и ждёт, чтобы напасть и уничтожить нас и всё, что мы создали с таким трудом.
I remember we had drill raids in school every day because back then, every Martian child knew that Earth's fleet was ready and waiting to attack us.