зелёный оттенок — перевод на английский

зелёный оттенок — green

Напоминает зеленый оттенок дома для престарелых.
Nursing-home green. Hmm, lovely.
Знаешь, я думаю, что красный довольно милый контраст с зеленым оттенком кожи которая у тебя сутра была.
You know, I'm thinking red is a really nice contrast with the green skin tone you have going on this morning.
advertisement

зелёный оттенок — другие примеры

Мы пробовали каждый на вкус. Давали другой зеленый оттенок.
We tasted each one and she named each one a different shade of green.
метеорит необычного цвета, с зеленым оттенком.
A meteorite with an unusual colour. A sort of green hue.
Главный симптом — зеленый оттенок кожи.
Now this is evident in the slight green coloration of the skin.
Органическая жевательная резинка зеленого оттенка указывает на то, что там был ты.
Organi Chew Organic Gumballs. Green tint kind of proves it was you.
Они горят с характерным ярко зелёным оттенком.
They both burn with a distinctive, vivid green hue.