зелёные юнцы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «зелёные юнцы»
зелёные юнцы — green
Он еще зеленый юнец.
He is yet too green.
Я не зеленый юнец, я не вчера на свет родился.
I'm not as green as people who were born yesterday.
Кажется, Старк не такой зеленый юнец, как мы надеялись.
The Stark boy appears to be less green than we'd hoped.
Это зелёный юнец, Энни.
The guy's green, Annie.
Они так молоды... Прислали совсем зеленых юнцов.
The men are so young, and now they sent me a new crop even greener.