здесь одна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «здесь одна»

здесь однаhere alone

Ты не должна бродить здесь одна.
You shouldn't be walking out here alone.
но я не могу ждать здесь одна.
But I can't wait here alone.
Вам не одиноко здесь одному?
Don't you get lonesome being here all alone?
Ты здесь одна, моя дорогая?
All alone, my pet?
advertisement

здесь одна — другие примеры

Здесь одна женщина называет себя миссис Уильям Чандлер.
There's a person here who claims to be Mrs. William Chandler.
Когда я сижу здесь одна,я каждую секунду жду,что кто-то постучит в дверь и скажет мне,что теперь я вдова.
Every minute, I expect someone to knock on the door and tell me I'm a widow.
Мы здесь одни.
— We are lonely.