здание компании — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «здание компании»

здание компанииbuilding

Снайпер находился приблизительно в ста метрах от здания компании «Коушин» города Акасака.
The place where the sniper hid was about 100 meters away from the building of Kou Makoto Construction in Akasaka City.
Это планы для здания компании Буске.
These are plans for the building Busquet's office is in.
Ты нанесла Энджхилл больше вреда, чем если бы подожгла здание компании со всеми внутри.
You've done more damage to Edgehill Records than if you would have burned the building down with everyone in it.
advertisement

здание компании — другие примеры

Вхожу в фойе здания компании Третьяка.
Entering foyer of Tretiak industries.
Мы, в суперсовременном здании компании Биосайт,... понимаем, что охрана здоровья требует постоянной бдительности... Открывая учебный центр Королевском госпитале принца Эдварда, ища замену вредоносным аэрозолям, обеспечивая карантин по гриппу на острове Бруни,
We at our state-of-the-art, solar-powered Biocyte building recognise that eternal vigilance is the price of health whether it's funding the teaching centre at the Royal Prince Edward Hospital, removing aerosol products from the market or braving the influenza quarantine at Bruny Island late last month.
Они проводят демонстрацию перед зданием компании по производству пластика.
They are now marching toward the plastic company.
Итак, до самого здания Компании ещё минимум 15 метров.
We've got at least 30 more yards to go past the water main before we get to the Company building.
Я правильно понимаю, что использовать Сциллу можно только вместе с декодером, который спрятан в одном из зданий Компании?
It's my understanding that Scylla could only be used if it's plugged into a decoder box that's hidden in one of the Company facilities.
Показать ещё примеры...