звонил сегодня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «звонил сегодня»

звонил сегодняcalled this morning

— Шеф детективов звонил сегодня утром.
Brass called this morning.
Кларк, директор Рейнолдс звонил сегодня.
Principal Reynolds called this morning.
Дэйв Уолкер звонил сегодня утром, с жалобами на головную боль и тошноту.
Uh,dave walker called this morning,uh,complaining of headache and nausea.
Энн звонила сегодня утром, у бедняжки мигрень.
Anne called this morning Poor thing has a migraine.
Один старый приятель звонил сегодня утром.
An old friend called this morning.
Показать ещё примеры для «called this morning»...
advertisement

звонил сегодняcalled today

Если ты звонил сегодня, я как раз собиралась перезвонить тебе.
If you called today, I was gonna return.
Твоя мать звонила сегодня.
Your mom called today.
Твоя тётя Милли звонила сегодня.
Your aunt Millie called today.
Твоя мама звонила сегодня.
Your mother called today.
— Президент канала звонил сегодня.
The president of the network called today.
Показать ещё примеры для «called today»...
advertisement

звонил сегодняcalled

Судья Фелан звонил сегодня утром... плакался насчет свидетеля на его процессе, которого убили.
Judge Phelan called, crying about a witness in his murder trial who was killed.
Гириш Бхай звонил сегодня 4 раза.
Girish Bhai has called four times today.
Эй, док, Дамьен Муссо звонил сегодня ко мне в офис с утра.
Hey, doc, Damien Musso called my office this morning.
Он звонил сегодня утром, Уолт, только не нужно это отрицать.
He called just this morning, Walt, please don't deny it.
Я звонил сегодня три раза.
I've called three times today.
Показать ещё примеры для «called»...
advertisement

звонил сегодняcalled earlier

Кстати, она звонила сегодня.
Speaking of Cindy, she called earlier.
Он уже звонил сегодня.
He actually called earlier.
Он звонил сегодня, сказал, что у него проблема, и что он заскочит к нам.
He called earlier saying he had a problem and that he was coming right over.
Я Джон, сантехник Френни Морган звонила сегодня
I'm John the plumber. A Frannie Morgan called earlier.
Капитан Барнетт звонил сегодня, мисс Лемон.
[Knocks at door] Captain Burnett called earlier, miss Lemon.
Показать ещё примеры для «called earlier»...