звала тебя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «звала тебя»
звала тебя — your name
— Как зовут тебя, стрелок?
— What is your name, archer?
Скажи хоть, как звать тебя!
— At least tell me your name.
— Как же звать тебя?
— What is your name?
Как зовут тебя, приятель?
What's your name, friend?
Как зовут тебя, раб?
What's your name, slave?
Показать ещё примеры для «your name»...
advertisement
звала тебя — call you
— Что если я буду звать тебя Фред?
— Do you mind if I call you Fred?
Во-первых когда я зову тебя, я хочу, чтобы ты сразу появлялась и не заставляла меня искать тебя по комнатам.
Firstly when I call you I want you to come right down and not make me holler for you from room to room.
Cпорю, они не зовут тебя Ангельские Глазки.
I'll bet they don't call you Angel Eyes.
Я буду звать тебя Джелозилла(Ревнивая).
I'll call you Jealousille.
Зачем я зову тебя «святой отец»?
Father, what am I doing calling you father?
Показать ещё примеры для «call you»...