за эти месяцы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «за эти месяцы»

за эти месяцыthis month

Это третье нападение на грузовые корабли за этот месяц.
This is the third attack on an Earth cargo ship this month.
Это мои третьи поминки за этот месяц.
This is my third wake this month.
Это четвертая кража оборудования с верхнего пилона три за этот месяц.
This is the fourth theft of equipment from Upper Pylon 3 this month.
Наш Макс обедал на корабле-носителе... четыре раза за этот месяц?
Max has had lunch on the mother ship. Four times this month?
В третий раз за этот месяц.
For the third time this month.
Показать ещё примеры для «this month»...