за эти годы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за эти годы»
за эти годы — over the years
В глубинах за эти годы сформировался газ, и этот газ чрезвычайно ценен.
Now, at depths it generates gases over the years, and these gases are extremely valuable.
Но за эти годы Элита стала более сильной и теперь они могут потребовать все, что угодно.
But over the years the Elite has become more and more powerful and now they can demand whatever they like.
Но за эти годы я полюбила твоего отца.
But over the years, I have grown to love your father very much.
За эти годы в коробках побывало множество вещей.
Many interesting and important things have been put into boxes over the years.
Некоторые мужчины, как плотник Коло за эти годы вернулись.
Some men, like Colo, the carpenter, came back over the years.
Показать ещё примеры для «over the years»...