за тобой должок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «за тобой должок»

за тобой должокyou owe me

— Эй, за тобой должок.
— Hey, you owe me.
Верно. За тобой должок.
You owe me now.
— Это за тобой должок!
— No, you owe me!
За тобой должок, Красавчик — мой билет наружу.
You owe me a ticket out of here, pretty.
Тогда за тобой должок, Элс.
Well, you owe me, Els.
Показать ещё примеры для «you owe me»...