за такой короткий срок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за такой короткий срок»
за такой короткий срок — on such short notice
Где вы возьмете 50 000 $ за такой короткий срок?
Where will you get fifty thousand on such short notice?
Спасибо, что прибыли в столь поздний час и за такой короткий срок.
Thanks for seeing us on such short notice.
Слушай, Дов, спасибо, что помог мне переехать за такой короткий срок.
Listen, Dov, thanks for helping me move on such short notice.
Дамы, спасибо что вы собрались за такой короткий срок.
Ladies, thanks for getting together on such short notice.
Большое вам спасибо за проводы меня за такой короткий срок.
Thank you so much for seeing me on such short notice.
Показать ещё примеры для «on such short notice»...