за суматоха — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за суматоха»
за суматоха — commotion
Что это за суматоха?
What is all the commotion?
И что же здесь за суматоха?
At any rate, what's with this commotion?
Эй, а что здесь за суматоха?
Hey, what's all the commotion in here?
Прошу прощения за суматоху.
Pardon the commotion.
advertisement
за суматоха — all the fuss
— Что это за суматоха?
— What's all the fuss?
Что за суматоха?
What's all the fuss?
Что за суматоха?
What's the fuss?
advertisement
за суматоха — racket outside
Что за суматоха?
What's with all the racket?
Что там за суматоха?
What's the racket outside?
advertisement
за суматоха — другие примеры
Что за суматоха, капитан?
What's all the excitement, Captain?
Но я поехала в Смоллвилль не за суматохой и очарованием.
But I didn't move to Smallville for action and glamour.
Что здесь за суматоха? Тихо, брат, послушай.
I will cut into short words.
Подождите минуту! Что за суматоха!
Hold on a minute, this is a mess!
— Что там за суматоха?
How now! What noise is that?
Показать ещё примеры...