за стенкой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за стенкой»
за стенкой — next door
Ты же был прямо за стенкой, и ничего не слышал?
You were right next door, but you heard nothing?
Дошло до того, что парень за стенкой, стал колотить по стене, так мы расшумелись.
Guy next door pounded the wall we were so noisy.
— Эрик и Донна наши шумные соседи за стенкой.
— Eric and Donna are the noisy people next door.
Там за стенкой комната пустует.
There is an empty room next door.
Этот молодой сосед за стенкой...
That young next door neighbour...
Показать ещё примеры для «next door»...
advertisement
за стенкой — behind the wall
Вот двое здесь, а двое там за стенкой.
Two in here and two in there, behind the wall.
Шотси, настало для тебя время посидеть тихонько за стенкой.
Schotzie, it's time for you to have some quiet time behind the wall.
Тогда ты вкрутишься в один из газопроводов прямо за стенкой.
You'll drill into one of a dozen gas lines behind the wall.
Они были за стенкой, поэтому я не слышала ясно...
Well, it was through the wall, so I couldn't hear clearly...
Ты застрелил меня прямо за стенкой!
You shot me right behind a wall.
Показать ещё примеры для «behind the wall»...