за прошлые три — перевод на английский

за прошлые три — past three

Так... мы можем получить доступ к национальной фармацевтической базе данных и сосредоточится на новых рецептах выписанных за прошлые три недели.
So...we can access the national pharmaceutical database and focus on new prescriptions written in the past three weeks.
За прошлые три месяца в Бикон-Хиллз количество ударов было 5000.
In the past three months, the average storm in Beacon Hills had 5,000.
За прошлые три ночи я продал вина более чем на 20 миллионов
The past three nights, I've sold over $20 million in wine.
За прошлые три месяца, я занимался контрабандой небольшого количества Наквадрии для Сопротивления.
Over the past three months, I've been smuggling small amounts of naquadria into the Resistance.
advertisement

за прошлые три — over the last three

К тому же, не я ведь заработал два талона за превышение скорости за прошлые три месяца на машине, принадлежавшей полицейскому.
Plus, I'm not the one who had two speeding tickets in the last three months in a car owned by a cop.
Плюс, пропали ещё четверо, за прошлые три недели.
Plus, there have been four other missing persons reported in the last three weeks.
Одиннадцать детей в возрасте от пяти до восьми лет госпитализированы в коллапсе за прошлые три недели.
Eleven children between the ages of 5 and 8 hospitalized due to collapse, over the last three weeks.