за приятный — перевод на английский

за приятный — pleasant

Найлс, что за приятный сюрприз.
Niles, what a pleasant surprise.
Что за приятный...
What a pleasant...
— Расти, что за приятный сюрприз.
— Rusty, what a pleasant surprise.
Что за приятный и неожиданный сюрприз.
What a pleasant and unexpected surprise.
Что за приятный сюрприз.
What a pleasant surprise.
Показать ещё примеры для «pleasant»...
advertisement

за приятный — nice

— Что за приятный сюрприз для Мэри.
What a nice surprise for Mary.
Что за приятный запах в воздухе.
There's a nice scent in the air.
Сегодня, давайте посидим за приятным семейным ужином.
Tonight, let's just have a nice family dinner.
Ну, за приятные выходные!
All right, for nice day offs!
— Он живет на пособие, и не может позволить себе платить за приятный ужин.
He lives on a fixed income and he can't afford to pay for nice dinners.
Показать ещё примеры для «nice»...
advertisement

за приятный — for a lovely

Спасибо за приятный вечер, скотина!
Thanks for a lovely evening, douche bag.
Большое спасибо за приятный вечер.
Thank you so much for a lovely evening.
Ну, спасибо за приятный день, Ник.
Well, thanks for a lovely day, Nick.
Чарльз, спасибо за приятный ужин.
Charles, thank you for a lovely evening.
Спасибо за приятный вечер.
Thank you for a lovely evening.
Показать ещё примеры для «for a lovely»...