за порядком — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за порядком»
за порядком — for order
Люська была выделена у нас санитаром следить за порядком и чистотой.
Lyuska was responsible for order and cleanliness.
Я здесь отвечаю за порядок.
I am responsible for order here!
Лишь одна сила борется за порядок в этом хаосе. Мужчины и женщины, служащие Дворцу Правосудия.
Only one thing fighting for order in the chaos, the men and women of the Hall of Justice.
— Барби стал тем, кто, действительно, борется за порядок в городе.
Barbie now becomes the... the one really fighting for order in this town.
— Я за порядок.
— I'm for order.
Показать ещё примеры для «for order»...
advertisement
за порядком — chaperoning
Да, мы следим за порядком.
Yes,we are chaperoning.
— Вы следили за порядком на танцах?
You were chaperoning at that Halloween dance, right?
Следит за порядком.
He's chaperoning.
С тех пор, как твой отец должен следить там за порядком или типа того.
Since your dad's going to be there, chaperoning or whatever.
Родители Лекси будут следить за порядком в этом лагере в следующие выходные, и я правда хочу пойти.
Lexi's parents are chaperoning a retreat next weekend, and I really want to go.
Показать ещё примеры для «chaperoning»...