за поведение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за поведение»
за поведение — for conduct
Ноль за поведение
Zero for Conduct
хочешь чёрную метку за поведение?
Do you want a black mark for conduct?
Схожу с поезда за поведение недостойное леди вульгарное общение с военными и похищение одной белой орхидеи вы должны быть очень осторожны, оставшись совсем одна а что же будет с нами, без вас
Kicked off a train for conduct unbecoming to a lady. Consorting in a vulgar way with the troops and stealing one white orchid. You be real careful now that you're going off alone.
Его не возьмут обратно. Его не просто выписали, его исключили за поведение, недостойное больного.
He wasn't really discharged, you know, he was expelled for conduct unbecoming a cardiac patient.
Но «Зиммер» не несет ответственности за поведение своих водителей.
But Zimmer isn't responsible for the conduct of its drivers.
Показать ещё примеры для «for conduct»...