за него переживаю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за него переживаю»
за него переживаю — worried about him
Ты за него переживаешь?
You worried about him?
Я был занозой в «П» лишь потому, что я единственный из всех за него переживал.
The reason I was being a pain in the B is because I was worried about him, and no one else was.
Да я не за него переживаю.
I'm not worried about him.
Я просто за него переживаю — я не знаю, что творится в его голове.
I'm just worried about him — I don't know what is going on inside his head.
Потому что, думаю, вы за него переживаете, и, потому, что я тоже доктор.
Because I think you're worried about him and because I'm a doctor too.
Показать ещё примеры для «worried about him»...