за много лет до — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «за много лет до»

за много лет доyears before

Моя мать изменяла ему за много лет до этого.
My mother had been unfaithful many years before.
И за много лет до этого, когда один из мальчиков свалился с оспой.
Many years before that, one of the boys came down with the pox.
Мне кажется... Мужчинам нужно чувствовать свою важность в отношениях, а я перестала давать это Ноа за много лет до вашей встречи.
I mean, men need to feel important in order to stay in a relationship, and I stopped making Noah feel important years before he met you.
Все эти люди на планете были мертвы за много лет до моего рождения
All those people down there died years before I was born.
Полагаю, вам нужен кто-то, кто может вам рассказать что тут происходило за много лет до того, как вы оба приехали.
I suppose you need someone to tell you what's been happening here for the many many years before you both arrived.
Показать ещё примеры для «years before»...