за компом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за компом»
за компом — on your computer
Если бы кто-то вошёл, пока ты была за компом...
If someone would have walked into that room while you were on the computer...
Я сказал не вызывать меня по видеочату, когда я за компом.
I told you to stop FaceTiming me while I'm on the computer.
Почему ты сидишь за компом?
Why would you be sitting on your computer?
Сидел дома, за компом, жрал пончики
Well, I was... fuck you. You were sitting on your computer eating fucking donuts while we're doing all the fucking work.
Поверь, с таким-то телом... за компом не сидят.
I mean trust me, with a body like that... I ain't gonna park it behind a computer.
Показать ещё примеры для «on your computer»...