за день до этого — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за день до этого»
за день до этого — day before
Его глаза смотрели на то, на что ещё за день до этого он не осмелился бы их поднять.
His eyes stared where the day before he would not have dared lift them.
Нам повезло, потому что за день до этого мы видели, как единственный джип сломался.
We were lucky to get a jeep, since, just the day before, only one we had broke down.
— А за день до этого?
And the day before at what time?
Вы же уволились за день до этого.
You had quit the day before.
Если честно, он появился у меня за день до этого.
To tell you the truth, I just brought him home the day before.
Показать ещё примеры для «day before»...
advertisement
за день до этого — night before
Из-за того, что разведслужба ФРГ сообщила о трёх террористах, проникших за день до этого в Швецию или Данию...
After a telex from the German BND stating that three terrorists had entered Sweden or Denmark the night before...
Да, я был у неё дома за день до этого, но не в ночь ее убийства. Понимаете?
Yeah, I was at her house the night before, but not the night that she was killed.
Это было за день до этого. В пять утра.
I was there the night before at 5am.
Скорее всего, ужин за день до этого.
Likely dinner the night before.
Она оставила его у меня дома за день до этого.
She left it at my apartment the night before.
Показать ещё примеры для «night before»...