за вид — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за вид»
за вид — kind
Интересно, что это за вид?
Wonder what kind is it?
— Я никогда не знала что это за вид дерева.
I never even knew what kind of wood this was.
Я что это за вид?
And what kind is that?
Не знаю, что за вид...поддельных стандартов...
I don't know what kind of-— of shoddy stan--
— А что это за вид стихотворения?
— What kind of poem is that?
Показать ещё примеры для «kind»...
advertisement
за вид — look
А что у тебя за вид!
But look at you...
Что у тебя за вид? Ты что, сюда по реке приплыл?
Look at you, did you swim here?
Что за вид?
What a look!
Что за вид? Сегодня же собрание Совета директоров!
Look how you're dressed You have the Board of Directors today
Что за вид?
What's with that look?