заявочный — перевод на английский

заявочный — draftwatch

Я видел заявочный список драфта.
So, I saw draftwatch.
Ты видела заявочный список драфта? (процедура выбора профессиональными командами свободных игроков)
So, did you read the post on draftwatch today?
advertisement

заявочный — requisition

Только заполните эти заявочные формы в трёх экземплярах.
Just fill out these requisition forms, in triplicate. Wh-?
Дело в том, что я оставил заявочные формы у вас на столе, но вы в них не расписались.
The fact is I leave the requisition forms in your inbox, but you failed to sign them.
advertisement

заявочный — другие примеры

Это заявочный план, две секунды на экране.
It's only an establishing shot. It's only two seconds on screen.
У нас сегодня много игроков но в заявочный лист едва набирается пятнадцать.
We've got a lot of players tonight but on the team sheet we have a bare fifteen.
Просто нужно собрать 20 000 долларов на заявочный взнос.
All we have to do is raise the $20,000 registration fee.
Полагаю, я у них что-то вроде заявочного столбика.
I think... I constitute their one finger in the pie.