заявление об увольнении — перевод на английский

«Заявление об увольнении» на английский язык переводится как «resignation letter» или «letter of resignation».

заявление об увольнении — letter of resignation

— Я написал заявление об увольнении.

— I wrote a letter of resignation.

Мое заявление об увольнении.

— My letter of resignation.

Вы здесь, чтобы передать мне свое заявление об увольнении?

Are you here to deliver your letter of resignation?

Копия моего заявления об увольнении.

A copy of my letter of resignation.

Это моё заявление об увольнении.

This is my letter of resignation.

Показать ещё примеры для «letter of resignation»...

Я отправил материалы в газету вместе со своим заявлением об увольнении и мы рванули в Мексику.

I sent the paper my story and my resignation at the same time and we hit for Mexico.

Забудем о заявлении об увольнении.

Forget about the resignation.

Из-за твоего заявления об увольнении чувствую себя подавленной.

Your letter of resignation makes me feel sad and depressed.

Вообще-то, сегодня утром она подала заявление об увольнении.

In fact, this morning... ..she handed her resignation in.

Ваше признание должно было стать заявлением об увольнении?

Was your testimony meant to be a resignation?

Показать ещё примеры для «resignation»...

Считай это её заявлением об увольнении.

Consider that her fucking notice.

— Ваш техник УЗИ, Джонатан, отдал мне заявление об увольнении.

Your ultrasound technician, Jonathan, handed me his notice.

Милая, ты напишешь завтра заявление об увольнении?

Honey, you better hand in your two weeks' notice tomorrow, huh?

Я сегодня написала заявление об увольнении

I gave notice today.

Я отдал ему заявление об увольнении и закончил свою смену.

I put in my notice, and then finished out my shift. — Why'd you quit?

Показать ещё примеры для «notice»...