защищены авторским правом — перевод на английский

«Защищены авторским правом» на английский язык переводится как «protected by copyright».

защищены авторским правом — copyrighted

И как это связано с материалами, защищенными авторским правом?

What has that to do with the copyrighted material?

Материал, защищенный авторским правом!

Copyrighted material!

Гомер Симпсон, вы были найдены тайно незакнно распространяющим материал, защищенный авторским правом.

Homer Simpson, you have been found guilty of illegal reproduction and distribution of copyrighted material.

Даже если они защищены авторским правом?

Even if it's copyrighted?

Вы не знаете, оно защищено авторским правом?