зачем ты врёшь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зачем ты врёшь»

зачем ты врёшьwhy are you lying

Господи, ну зачем ты врёшь?
My god, why are you lying?
Боже мой, зачем ты врешь?
My God, why are you lying?
Зачем ты врёшь? — Что?
Why are you lying?
Эй! Зачем ты врёшь?
Why are you lying?
Зачем ты врешь?
Why are you lying?
Показать ещё примеры для «why are you lying»...
advertisement

зачем ты врёшьwhy would you lie

Зачем ты врёшь об этом?
Why would you lie about this?
Зачем ты врал?
Why would you lie?
Зачем ты врешь нам?
Why would you lie like that? !
Зачем тебе врать об этом, сынок?
Why would you lie about it, son?
Зачем ты врешь?
Why would you lie?
Показать ещё примеры для «why would you lie»...