зачем вам понадобились — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «зачем вам понадобились»
зачем вам понадобились — why do you need
Зачем вам понадобились наши документы?
Why do you need our documents?
Зачем Вам понадобились бумаги, старший инспектор?
Why do you need these papers, Chief Inspector?
Тогда зачем... зачем вам понадобился иммунитет?
So why do you -— why do you need immunity?
Так зачем вам понадобились мы?
So, why do you need us?
Зачем Вам понадобился нож?
Why do you need a knife?
Показать ещё примеры для «why do you need»...
advertisement
зачем вам понадобились — what do you want with
Зачем вам понадобилась Нэлл?
What do you want with Nell, anyway?
Зачем вам понадобилась Зива Давид?
What do you want with Ziva David?
Так зачем вам понадобилось NBC?
Then what do you want with NBC?
Поработав здесь, вы спросите себя, зачем вам понадобилось становиться врачом.
Being here makes you wonder why you wanted to be a doctor.
О яйцо, я совсем забыла... зачем вам понадобилось, что бы я носила яйцо сегодня с собою весь день. Я знаю.
The egg thing, I didn't get... why you wanted me to carry the egg around all day with me today.
Показать ещё примеры для «what do you want with»...