зачем вам знать — перевод на английский

зачем вам знать — why do you need to know

— Зачем вам знать, где деньги?
Why do you need to know where the money is?
Тогда зачем вам знать?
Then why do you need to know?
Если его смерть была благом, зачем вам знать что с ним случилось?
If he's dead then good, why do you need to know what happened to him?
Зачем вам знать, на каком сайте я была?
Why do you need to know what site I'm on?
advertisement

зачем вам знать — другие примеры

Зачем вам знать, Док?
Why do you wanna know, Doc?
Зачем вам знать, Телларит?
Why must you know, Tellarite?
Я не понимаю, зачем вам знать причины.
I don't understand why you have to know the reason.
Зачем Вам знать?
Disgraced. — Oh?
А зачем вам знать про меня?
Why would you want to hear my story?
Показать ещё примеры...