зациклить — перевод на английский

зациклить — loop

Зациклить видео, чтобы избежать датчик движения — умно.
Loop the video to avoid the motion detector is clever.
Могу выключить камеры, могу зациклить изображение, как в 11 друзьях Оушена.
I can shut down the cameras, put 'em on a loop Ocean's 11 style.
Единственная картинка, которую придётся зациклить — это лаборатория.
The only footage we'll need to loop is in the RD lab.
Ты могла бы повредить линзу, зациклить ролик, прервать загрузку.
You would have de-magged the optics, looped the visuals, cut the upload.
advertisement

зациклить — другие примеры

Если бы мы смогли зациклить компьютер на одной из них...
If we could focus the attention of the computer on one of them...
Записываю транслируемый сигнал, чтобы зациклить видео.
Recording live signal for the feedback loop.
Зациклить и распечатать.
Circle that and print it.
Так что я не тупой фантастический робот, которого можно зациклить на идиотском трюке....
So I am not some stupid Sci-Fi robot that you can put into a recursive loop with some dumb trick like...