захочешь извиниться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «захочешь извиниться»

захочешь извинитьсяwant to apologize

Когда бы ты ни захотел извиниться, что не пришел на терапию, я слушаю.
Whenever you want to apologize for skipping therapy, I am listening.
Я думала, ты тоже захочешь извиниться.
I thought you might want to apologize, too.
Я буду там, если вдруг, ну не знаю, ты захочешь извиниться или что нибудь в этом роде.
That's where i'll be, in case, I don't know, you want to apologize further or something.
Когда ты увидишь это на стене, я думаю, ты захочешь извиниться.
When you see it on the wall, I think you're gonna want to apologize.
Извини, что я ударил тебя, и я знаю, что ты прошел через большое количество людей, включая меня, но все же, если ты тоже захочешь извиниться передо мной...
I'm sorry that I hit you, and I know you've been through more than most people, including me, but still, if you wanted to apologize to me, too...
Показать ещё примеры для «want to apologize»...