заурчать — перевод на английский

Варианты перевода слова «заурчать»

заурчатьgrowling

что твой желудок заурчал.
It's not my fault that your stomach growled.
Да, у моего маленького мишутки Сары, заурчал животик... так что мы пошли немного ням-ням.
Yeah, my little Sare-bear's tummy was growling... so we got a wittle num-num.
advertisement

заурчать — другие примеры

— Варенье на продажу! ? — у Портняжки заурчало в животе
Jams for sale and he's so very hungry.
Потакать его прихоти, и он заурчит как кошка. Так?
Stroke his ego and he'll purr?
"Вот разом заурчали все клапаны" "8-ми цилиндрового мотора"
The low rumble breaks the crisp fall air as a flash of red streaks down the maple-dabbled vermont highway.
Блин, у меня желудок заурчал.
Man, my stomach's a little upset.
А на десерт, если от голода животик заурчит, своей шарлоткой Хелен угостит.
And for dessert, when your tummy starts to rumble, there's Helen's apple crumble.
Показать ещё примеры...