зауженный — перевод на английский

Варианты перевода слова «зауженный»

зауженныйskinny

Знаешь, как тогда, когда ты решил, что будешь носить зауженные джинсы.
You know, like when you decided you were gonna wear skinny jeans.
Зауженные джинсы?
Skinny jeans?
Зауженные джинсы, Джордж?
Skinny jeans, George?
Второсортные подражатели Kasabian В зауженных джинсах и кожаных пиджаках, это скучно.
Second-rate Kasabian wannabes in skinny jeans and leather jackets, it's boring, man.
advertisement

зауженныйrolled

У них на стене фото с пожилой парой, гуляющей по пляжу с зауженными брюками.
On their wall, they had a photo with an old couple walking on the beach with their pants rolled up.
Эм, Гомер, нам бы всем хотелось гулять по пляжу с зауженными брюками, но банки не так безопасны в наши дни, как раньше.
Uh, Homer, we all wanna walk on a beach with our pants rolled up, but, uh, banks are not as safe as they used to be.
advertisement

зауженный — другие примеры

Один серый в мелкую полоску и не слишком зауженный.
Can you help me to get one, with gray stipe.
Зауженные джинсы, средняя талия, «тёртая» ткань.
A fitted boot jean, medium weight, distressed denim.
А здесь ты в зауженном пиджаке, который отлично смотрится на черно-белом фото.
And you were in this slimming jacket that looks great in black and white.
В зауженных джинсах, если вы меня понимаете.
In a pair of skinny jeans, you know what I'm saying?
Зауженные.
Jeans with a slim leg.
Показать ещё примеры...