затруднительная ситуация — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «затруднительная ситуация»
затруднительная ситуация — jam
Я помог человеку выйти из затруднительной ситуации год назад, Но наши отношения начались и закончились тогда.
I helped the man out of a jam a year ago, but our relationship began and ended there.
А вот я хочу выбраться из затруднительной ситуации.
For me, I'm here because it gets me out of a jam.
advertisement
затруднительная ситуация — tough spot here
Мы в затруднительной ситуации.
We're all in a tough spot.
Мы оказались в слегка затруднительной ситуации.
In a bit of a tough spot here.
advertisement
затруднительная ситуация — другие примеры
Да она просто пыталась вытащить нас из затруднительной ситуации!
Shut up. She was just trying to get us out of a tight hole.
У меня возникла затруднительная ситуация, и мне нужна была поддержка от моего парня.
I've got a domestic situation, and I needed some support from my boyfriend.
что вы сейчас в затруднительной ситуации.
Something very important.
В любой затруднительной ситуации всегда искушение — действовать немедленно.
In any desperate situation, the temptation is always to act immediately.
Я не могу оставить голую, на высоких каблуках, покрытую блёстками, стреляющую пинг-понговыми шариками женщину в затруднительной ситуации.
I can't stand to see a naked, high-heeled, glitter-covered, ping-pong-ball-shooting woman in distress.
Показать ещё примеры...