затоплять — перевод на английский

«Затоплять» на английский язык переводится как «to flood».

затоплять — flooded

Если ты отремонтируешь дома затопляемой зоны и сделаешь их пригодными для жилья, как только наводнение закончится, люди вернуться в свои дома и освободят здание.
If you fix the houses in the flooded zone, making them habitable, why should it be hard, once the flood is over, to get the people to leave the buildings?
Поэтому решено... сеноуборку прекратить и все силы... бросить на очистку затопляемой территории.
Therefore, we have decided... to stop haymaking and use everyone... to clean up the territory to be flooded.
Затопляемая, сжигаемая, испеченная и замороженная — трава противостоит всему этому.
Flooded, burnt, baked and frozen, grass can withstand it all.
Затопляемая ванная, да.
The bathroom flooded, yeah.
Со времён наших предков море каждый год затопляло наши поля
From the time of our ancestors, the sea has flooded our fields every year.
Показать ещё примеры для «flooded»...