застрял в своём — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «застрял в своём»

«Застрял в своём» на английский язык переводится как «stuck in one's own ways».

Варианты перевода словосочетания «застрял в своём»

застрял в своёмhaving stuck

Рауль сказал, ты застрял в своей голове, а это самый лучший способ выбраться наружу.
Raul says you're stuck in your head and this is one of the best ways to get out.
Наш проповедник застрял в своей голове.
Preacher man is just stuck in his own head.
Знаешь, несмотря на все свои либеральные взгляды, он немного застрял в своей старомодности.
You know, for all his libertarian ways, he was a bit of a stick in the mud.
И старуха Миссис Стаббинс застряла в своей печи для пиццы.
And old Mrs. Stubbins was stuck in her pizza oven.
Мой парень застрял в своем общежитие, учась, а я практические не умела кататься.
My boyfriend was stuck in his dorm studying, and I could barely ski.
Показать ещё примеры для «having stuck»...