застрелишь меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «застрелишь меня»

застрелишь меняshoot me

Если у машины нет чувств, и она подчиняется программе, то почему Браун пытался застрелить меня?
If these mechanical things have no feelings, and perform only as you program them, then why did Brown try to shoot me? Why did he kill two of my men?
Застрели меня.
Shoot me.
Делай это сам, застрели меня,если хочешь.
Go ahead, shoot me if you want to.
Застрелите меня.
Shoot me.
Теперь, если вы поднимите тревогу... вы застрелите меня!
Now, if you raise an alarm— You will shoot me.
Показать ещё примеры для «shoot me»...
advertisement

застрелишь меняgoing to shoot me

Вы застрелите меня?
Are you going to shoot me?
«Хочешь застрелить меня и бросить тело в реку?»
«You're going to shoot me and dump my body in the river? What?»
Теперь ты хочешь застрелить меня?
You're going to shoot me now?
Разве ты не застрелишь меня?
Aren't you going to shoot me?
застрелишь меня из своего собственного пистолета?
You going to shoot me with your own gun?
Показать ещё примеры для «going to shoot me»...