застрелил насмерть — перевод на английский

застрелил насмерть — shot him dead

Застрелил насмерть.

Shot him dead.

Застрелил насмерть в той церкви.

Shot him dead in that church.

Чувака застрелили насмерть!

The dude was shot dead!

Все что мы знаем, это то что Тайлера Баррола застрелили насмерть и Дэниел был на месте преступления весь в крови.

All we know is, Tyler Barrol appears to have been shot to death and Daniel was found unconscious at the scene with some blood on him.

Любимого мужа и отца которого застрелил насмерть однажды октябрьским вечером, два года назад, детектив Гарри Босх.

A loving husband and father who was shot to death one rainy October evening two years ago by Detective Harry Bosch.

Ее застрелили насмерть, как минимум три дня назад, тело бросили в Линкольн-хайтс..

She was shot to death at least three days ago. Her body was dumped in Lincoln Heights.

Командора Тарканиана застрелили насмерть.

Commander Tarkanian has been shot and killed.

И если он окажет сопротивление, мы его застрелим насмерть.

Now, if he resists capture, we will shoot to kill.

А из-за моего предательства его застрелили насмерть.

And because I betrayed him, he was shot and died.

Нет, когда Мики застрелил насмерть водителя грузовика, он был признан невиновным, потому что свидетельница отказалась от своих показаний.

No, when Mickey shot the teamster to death, he was acquitted, because the witness withdrew her statement.

Я погнался за ними по улице, двоих застрелил насмерть, третьего ранил в ногу.

I chased them into the street, shot two dead, got a third one in the leg.

Застрелил насмерть посреди улицы.

Killed him dead in the middle of the street.

Мне кажется, для тебя не очень здорово жить и спать в метре от места, где тебя чуть не застрелили насмерть.

I don't think it's so healthy for you to be living and sleeping three feet away from where you were shot and almost killed.