shot to death — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «shot to death»

shot to deathзастрелен

Fumio Sugihara, a memberofthe Muraoka family, the largestyakuza family in Hiroshima, was shot to death in a bold daylight attack.
Фумио Сугихара, член семьи Мураока, самой большой семьи якудза в Хиросиме, был застрелен во время дерзкого нападения посреди бела дня.
He was shot to death tonight by the same cops that killed Michael Pips.
Он был застрелен сегодня вечером теми же полицейскими, которые убили Майкла Пипса.
Um, as a matter of fact, he apparently, uh, was raised in this area here, about four miles from where he was... Shot to death.
И надо сказать, оказывается, он вырос вот этом районе, здесь примерно в четырех милях от того места где был... застрелен.
He was shot to death.
Застрелен.
He was shot to death 7 days ago.
Был застрелен 7 дней назад.
Показать ещё примеры для «застрелен»...
advertisement

shot to deathзастрелили

Jackie Jr. was shot to death.
— Джеки-младшего застрелили.
So these 3 were stabbed and the rest were shot to death.
Итак, эти трое были зарезаны, а остальных застрелили.
A cashier was shot to death last night at a gas station in town.
Кассира застрелили вчера ночью на городской заправке.
Though few details have been released, we can confirm that she was shot to death late last night in Paley Park.
Несмотря на то, что прессе сообщили немного деталей, мы можем подтвердить, что ее застрелили вчера поздно вечером в Пэлей Парк.
He was shot to death after being tortured at length by someone who knew what they were doing.
Его застрелили после того как обстоятельно пытали, кто-то знал, что делает.
Показать ещё примеры для «застрелили»...
advertisement

shot to deathубит

A Mr. Gutnik, Boris Eduardovich, born in 1965, was shot to death with a sniper rifle yesterday morning.
Вчера утром из снайперской винтовки был убит Гутник Борис Эдуардович, 65 года рождения.
She threatened to shoot him and, hours later, Mike Tasker was shot to death.
Она угрожала застрелить его, и час спустя Майк Таскер был убит.
And if you were anywhere near the flower shop when Officer Reese was shot to death.
И не были ли вы поблизости цветочного магазина, когда был убит офицер Рис
Mike was found shot to death in Central Park, the apparent victim of a robbery gone bad.
Майка нашли убитым в Центральном парке. Очевидная жертва неудавшегося ограбления.
— Objection! The 6 adults and 2 children under 10 shot to death by the defendant were human in every sense of the word
6 взрослых человек и 2 ребёнка младше 10 лет, убитые подсудимым, были людьми во всех смыслах этого слова
Показать ещё примеры для «убит»...
advertisement

shot to deathубили

Last night she was shot to death.
— Её убили... вчера вечером.
A male voice said a manuel was shot to death at this address.
Мужской голос сказал, что по этому адресу убили Мануэля.
Did you know Ray Milo was shot to death?
Ты в курсе, что Рэя Майло убили?
Yeah, well, there was a kid who might have been hanging out on the street the night Tamika was shot to death... Lil Wheezy.
Там был подросток, который мог быть рядом, когда Тамику убили... маленький астматик
So her father, brother... and mother were all shot to death.
мать и брата убили.
Показать ещё примеры для «убили»...