заставляет меня сомневаться в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заставляет меня сомневаться в»
заставляет меня сомневаться в — making me doubt
Моё подсознание, работает в фоновом режиме, заставляет меня сомневаться в том, во что я заставил поверить всех остальных.
My subconscious, running in the background, making me doubt what I got everyone else to believe in.
Заставляешь меня сомневаться в единственной вещи в моей жизни, которая, я была уверенна, была настоящая.
Making me doubt the only thing in my life that I was sure was real.
Да, и она заставляет меня сомневаться в собственной гениальности.
Yeah, and it's making me doubt my own genius.
Этот иск заставляет меня сомневаться не только в тебе, он заставляет меня сомневаться в себе.
This lawsuit is not only making me doubt you, it's making me doubt myself.
— Ты заставляешь меня сомневаться в этом...
— You're making me doubt it now...
Показать ещё примеры для «making me doubt»...